|
ART & DESIGN COMPANY NEWS
27.08.10 + 03.09.10
(Addendum)
Tony
Caulfield: Dates for upcoming events
1) Vernissage and reading at TAILOR & PARTNER

Click on the small
flyer frontpage (designed by
TAILOR & PARTNER)
to open a new
window with
a large version.
|
The next vernissage and reading by artist and writer
Tony Caulfield will take place on September 17, 2010, starting
19:30, in the studio of the advertising agency TAILOR
& PARTNER, recently opened in Kaiserslautern by owner and
designer Raik Schneider.
On display will be mostly works from the creation period 2008-2010
(acrylic on canvas).
On the evening of the vernissage, Tony will read a few short,
funny satire texts; the program is titled "shortkatz".
Subsequently, the agency will be open for visitors from September
20 to October 13, on each Monday, Tuesday and Wednesday, from
13.00 - 17.00.
|
During this period of time as well as during the vernissage,
the paintings can be purchased. 30pc of the revenue will go to the charity
organization KuBus.
KuBus was founded
by Jürgen Hener and partners to create an opportunity for actively supporting
cultural and charitable projects.
Official info (translated excerpt):
"KuBus is all about interconnecting art, culture and business in conjunction
with engaging in the social sector. We are focused on social projects
and facilities, artists, associations and cultural events. Our special
attention is turned to all those with little opportunities to take part
in cultural life. Further key aspects of activity are the advancement
of children, adolescents and upcoming talent. The planning and organizing
of events by the aforementioned group of people as well as the execution
of our own events are likewise part of our repertoire. We aid, we assist,
we support - and doing so, sustainability is especially dear to our
heart."
The entrance is free.
LOCATION:
TAILOR & PARTNER
Werbeagentur
Nordbahnstr. 1
67657 Kaiserslautern
EVENT LINKS:
Xing
wkw
2) Vernissage at Café Unterhammer
On October 16, 2010, starting 19:00, a vernissage of works by artist
Tony Caulfield will take place at the Café Unterhammer.
The exhibition is titled "Otherworlds". Presented will be more recent
paintings (acrylic on canvas) as well as older works (creation periods
1997-2000 and 2006). The paintings will be on display at the Unterhammer
until January 2011. The entrance is free.
Opening hours:
Monday-Saturday: 12.00 - 18.00,
Sunday: 10.00 - 18.00
LOCATION:
Unterhammer im
Karlstal
Unterhammer 1-3
67705 Trippstadt
EVENT LINKS:
Xing
wkw
Addendum (03.09.2010):
The September 2 issue of the daily newspaper Die
Rheinpfalz published an article (written bei editor and photographer
Isabelle Girard de Soucanton) about artist in the Kaiserslautern area.
Tony Caulfield's upcoming events have been mentioned there, as well.
Here is a scan of the article (German language):
Hochbetrieb
in Ateliers und Werkstätten (Die Rheinpfalz, 02.09.2010)
23.08.10
Fragen
über Fragen. (German language) lyric poetry / comedy text by
Tony Caulfield.
13.08.10
22.07.10
ART & DESIGN COMPANY (ADC) has updated the website
for pet hotel and pet agency Steffi's
Tierischer Treffpunkt, which we developed including all corporate
design elements and graphics.
For examples of our web design services please visit the Web
Design page.
For examples of our corporate and graphic design work please visit the
Promotional Design
page.
20.07.10
On the sunny evening of July 16, 2010, starting 20:00,
Tony Caulfield's
reading took place in front of the restaurant Hermann's,
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern).
A (German language) review and photos of the reading and the film shoot
at the Hermann's, on the following day, are now online:
Tony
Caulfield reads "The Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian
Atrocities", at Hermann's, Kaiserslautern, July 16, 2010
16.07.10
Parts of the ADC website have been overhauled and in
Tony Caulfield's
online shop at mygall.net you can now order art prints, art prints
on canvas, art posters and greeting cards displaying paintings by Tony
Caulfield.
Most prints are available in different sizes and all products can be
shipped to all EU countries and to Switzerland. Find more info on the
products, shipping and payment options in the shop.
So far, the shop is available in German language only!
09.07.10
The April issue of the magazine Pavillon
has published a short (German language) article about the upcoming reading
by artist and writer Tony Caulfield at the restaurant Hermann's,
on July 16, 2010, starting 20:00.
Here is a photo
of the original article.
ART & DESIGN COMPANY (ADC) has done the photomontage
included in the article.
A photo of this and further articles about Tony's work can also be found
on the media
page at Tony
Caulfield.com.
08.07.10
We've updated the PDF
file with Tony Caulfield's resume and references and Tony's
biography on his official site as well as here on the Art
Info page.
07.07.10
A (German language) review and photos of the "Altstadtfest"
in Kaiserslautern (events by the art studio fingerspitzundkunst
and other organizers are now online:
Photos
of the events at art studio fingerspitzundkunst in the course of the
"Altstadtfest" in Kaiserslautern, 2010
30.06.10
A (German language) review and photos of the "Long
Night of Culture" event are now online:
Readings
by Axel Hadulla and Tony Caulfield in the course of the "Long Night
of Culture", Kaiserslautern, June 26, 2010, at fingerspitzundkunst
On July 2, starting 21:30, Robert-C.
Scheel and Tony
Caulfield will read a couple of short (German language) texts in
front of the art studio fingerspitzundkunst
(Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern), in the course of the "Altstadtfest".
On July 16, starting 20:00, Tony Caulfield will read his new (German
language) short novel "Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die
Abessinischen Greuel" at Hermann's
- resto bar cafe (Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern).
12.06.10
1) Readings at the art studio fingerspitzundkunst
During the "Lange Nacht der Kultur" ("Long Night of Culture") three
authors' readings will take place at the art studio fingerspitzundkunst
(Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern).
On June 26, starting 18:00, writer Axel Hadulla will read; following
him, starting 21:00, Tony
Caulfield will do a reading titled "shortkatz", consisting of a
few short, funny texts.
On June 27, starting 16:00, writer Uwe
Kraus will read excerpts from his lyric poetry books, accompanied
with the guitar by musician Björn Ziebuhr.
The entrance for all readings is free.
2) Tony Caulfield reads at Hermann's

Click on the small
promo poster to
open a new
window with
a large version.
|
On July 16, a reading will take place for the first
time at "Hermann's
- resto bar cafe".
Artist and writer Tony Caulfield will read his new short novel
"Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen
Greuel" ("The Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian
Atrocities"), a story written for Torsten
Scheib's anthology "Casus Belli".
|
On the evening of the reading, some of Tony's paintings
are still exhibited at the Hermann's and can be purchased, as well as
his books. 30pc of the revenue of all paintings will go to the children's
medical unit of the Westpfalz Clinical Center.
The paintings are on display until July 17.
Start of the reading: 20:00. The entrance is free.
Location: Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern.
______________
Photomontage & layout of the posters:
Art &
Design Company (ADC)
09.06.10
ART & DESIGN COMPANY has developed a homepage for
the psychiatrist and psychotherapist Alexander
Tschausovsky incl. all corporate identity elements.
For further website development examples please visit
the Web Design page;
for further examples of our corporate design services please visit the
Promotional Design
page.
07.06.10
On the eve of July 1, 2010, the Kaiserslautern-based
art and culture club Kultur.Kollektiv
e.V. presented another poetry slam at the pub Benderhof (Richard-Wagner-Str.
74, 67655 Kaiserslautern).
Ten writers - in previously allotted order - read their texts of seven
minutes max. length. The contributions were very diversified - deep,
touching, funny, very entertaining and well performed.
Plus a very inspiring ambience at the Benderhof and a good-humored audience,
which finally voted for their favorite contestant. The well-deserving
winner was Tabea Reinelt. Congrats, Tabea!
Thanks to the active members of the Kultur.Kollektiv for the once more
excellent organization of the event.
Since the other day, a video taping of the poetry slam can be found
online at the Kultur.Kollektiv's
official YouTube Channel.
Linked below are the videos of the contributions of each participant,
in the order of their performances. (The texts are read in German language,
except the one by Edward Wilson.):
Scorpion
C. Moddnock
Paul
Gilius
Philipp
Herold
Tabea
Reinelt
Alex
Indiana
Jonas
Tony
Caulfield
Edward
Wilson
Yannick
Felix
Zugabe
von Tabea Reinelt
28.05.10
We've updated the PDF
file with Tony Caulfield's resume and references and Tony's
biography on his official site as well as here on the Art
Info page.
20.05.10
ART & DESIGN COMPANY (ADC) has updated the Motorradmuseum
Heinz Luthringshauser (Motorcycle Museum Heinz Luthringshauser)
website.
For examples of our web design services please visit the Web
Design page; for examples of our other design work please visit
the Promotional
Design page.
01.05.10
The
Art Rimbaud Project is now available as a digital download! (Please
click on the link and scroll down to find the download box, or visit
the official Art
Rimbaud Project page on myspace).
A free 32 paged PDF-BOOKLET will be provided for everybody downloading
the whole 2-CD set.
Please send Your booklet request to
contact@m-mission.com !
30.04.10
As mentioned below, part seven of a series of artistic/cultural
events titled "Lauterns neuer Feier-Abend" took place on April 29, 2010,
at the lounge twenty
one inside the city hall of Kaiserslautern.
A review (German language) incl. some photos from this event - which
once again included Tony
Caulfield, who exhibited some of his paintings and read one of his
texts - are now online:
Lauterns
neuer Feier-Abend at the twenty one lounge, Kaiserslautern, on April
29, 2010
...as well as the original version of the text (German language) Tony
read this evening:
Die
Sieben Todsünden im Leben des gemeinen Künstlers
26.04.10
19.04.10
1) Reading on April 16: Review/Photos
2) Invitation to the reading on April 29, 2010
1) A review of the group reading at Café
23 (Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern), which took place
on April 16, 2010, and photos from this event are now online...
Photos
from the group reading by the writers Dr. Rainar Nitzsche, Charlotte
Van Satansbraten, Robert-C. Scheel and Tony Caulfield, at the Café23,
on April 16, 2010
... as well as Tony
Caulfield's most recent text, which he read this evening: Schweigehaft
("confinement in silence"; this text is written in German language).
2) On April 29, starting 19:30 Uhr, another episode in the successfully
launched event series Lauterns
neuer Feier-Abend will take place at the lounge twenty
one inside the city hall of Kaiserslautern (Willy-Brandt-Platz 1,
67657 KL).
This time, Tony Caulfield will be part of the event, once again, and
read the (German language) comedy text "Die Sieben Todsünden im
Leben des gemeinen Künstlers", which he performed on January 31,
2010 in the course of a vernissage
at the KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968, Cologne). This text has never
been read in Kaiserslautern before.
17.04.10
On April 9, 2010, starting 20:00, the restaurant Hermann's
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) hosted the fifth "Late Night Art"
event.
The vernissage titled "Otherworlds/Anderwelten" presented more current
as well as older paintings
by Tony Caulfield.
As usual, the exhibition will run for three months and the paintings
can be purchased directly at the Hermann's.
According to the well-tried slogan "Art for a Good Cause", 30pc of the
revenue will go to the children's medical unit of the Westpfalz Clinical
Center.
Journalist Andreas Fillibeck has written an article
about the exhibition, based on a short interview with Tony as well
as on his own observations, published in the daily newspaper Die
Rheinpfalz, on April 15, 2010. The photo to go with the article
was shot by Isabelle Girard de Soucanton.
This article, as well as another text published in the April issue of
the magazine Pavillon,
along with Tony's own review and photos from the vernissage, are now
online:
Tony
Caulfield vernissage in the course of the Late Night Art event at Hermann's,
Kaiserslautern, April 9, 2010
14.04.10
On April 16, 2010, starting at 19:00, another group
reading will take place at the Café
23 (Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate,
Germany). The topic this time: "Total Eclipse of the Sun - Various writers
tell of their darkest hours...".
Once more, Tony
Caulfield will be part of the group and read his most recent text,
titled "Schweigehaft" ("confinement in silence").
The entrance is free.
03.04.10
 |
I wish you and yours a happy and peaceful
Easter.
Love & Peace,
Tony Caulfield
|
|
Click on the small Easter card to view a large
version.
Photo: Klaus
Vogel
Photomontage: Art
& Design Company (ADC)
|
02.04.10
An article (German language) about Tony
Caulfield and his upcoming vernissage at Hermann's
is now online at pavillon.de
and on the Tony
Caulfield.com Media Page.
22.03.10
Late Night Art presents: Tony Caulfield
Art for a Good Cause
On April 9, 2010, starting 20:00, the restaurant Hermann's
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) will host the fifth "Late Night
Art" event. The vernissage titled "Otherworlds/Anderwelten" will present
more current as well as older works
(paintings) by artist Tony
Caulfield.
As usual, the exhibition will run for three months and the paintings
can be purchased directly at the Hermann's.
According to the well-tried slogan "Art for a Good Cause", 30pc of the
revenue will go to the children's medical unit of the Westpfalz Clinical
Center.
The entrance is free.
20.03.10
We've updated the PDF
file with Tony Caulfield's resume and references and Tony's
biography on his official site as well as here on the Art
Info page.
13.03.10
Hi all!
As mentioned below, the eve of March 4, 2010 marked the opening night
of a series of artistic/cultural events titled "Lauterns neuer Feier-Abend"
at the lounge twenty
one inside the city hall of Kaiserslautern. Shows like this one
are planned to take place every Thursday from that day on.
A review as well as some photos from this event - which I, too, had
the pleasure to contribute to - are now online.
(This article is available in German language only.):
Lauterns
neuer Feier-Abend (opening night) at the twenty one lounge, Kaiserslautern,
on March 4, 2010
Enjoy the photos! :-)
Tony Caulfield
04.03.10
Hi all!
On short notice I was offered to do a reading and "short vernissage"
(one day). Today (March 4, 2010), I will read two short texts at the
lounge twenty one
inside the city hall of Kaiserslautern (Willy-Brandt-Platz 1, 67657
KL) and exhibit some of my more recent paintings (acrylic on canvas).
Moreover, an illusionist, a ventriloquist and a belly dancer will perform.
This is the opening night of a series of events titled "Lauterns neuer
Feier-Abend", which are planned to take place every Thursday from this
day on.
Start: 19:30. The entrance is free.
For this evening, the twenty one offers a delicious "3-Course-Surprise-Menue"
for only 21,90€.
Who happens to be in the area and likes to attend is heartily invited
to come over.
I'd love to see you there! :-)
Love & Peace,
Tony Caulfield
14.02.10
...and to cool down your Valentine's Day mood a little,
we've updated Tony
Caulfield.com and published some nice dada sent in by 16-year-old
Helmut Hegemann. It's a (German language) excerpt from his groundbreaking
first novel...
Axotottel
Copycat
Enjoy ;-)
03.02.10
27.01.10
On January 31, at 17:17, an art exhibition titled "The
7 Deadly Sins" will open at the KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968 Cologne, Germany). Starting
17:45, artist and writer Tony
Caulfield will read a comedy text on the topic, followed by an excerpt
from his new, yet unpublished short novel Der
Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel
("The Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian Atrocities").
The exhibition will run until February 28. One of Tony's new paintings
will be on display as well.
25.01.10
06.01.10

 |
The 1st vernissage/reading by artist and writer
Tony Caulfield
for this year will take place on January 23, 2010, at Café
23 (Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate,
Germany).
Start: 19:00. Entrance is free.
The exhibition of mostly new works (paintings / acrylic on canvas)
is titled "Otherworlds / Anderwelten" and will run until February
2, 2010.
Additionally, Tony will read an excerpt from his new, yet unpublished
short novel Der
Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel
("The Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian Atrocities").
Moreover, the writer Manuel Sedó Y Hartel will read from his "Aphorismen
des Drachen Eidolon" ("The Aphorisms of the Dragon Eidolon").
|
19.12.09
 |
I wish you and yours a
Merry Christmas and a
happy and fulfilling new year.
Love & Peace,
Tony
Caulfield
|
|
Click on the small pic to view a large version
of the Merry Christmas card.
Photos: Dietmar E. Hofmann-Leitmeritz
Location: Der kleine
Kunstbahnhof
Photomontage: Art & Design Company (ADC)
|
18.12.09
Three paintings of artist Tony
Caulfield are currently on display at the art gallery Der
kleine Kunstbahnhof (Bahnhofstr. 10, 66887 Sankt Julian, Rhineland-Palatinate,
Germany) and will be exhibited there for an indefinite time.
(Click on the photos to view larger versions.)
Der kleine Kunstbahnhof was founded in 1986 by fine artist and graphic
artist Dietmar E. Hofmann-Leitmeritz, who is still living and working
there, as well as exhibiting not only his own (very impressive) paintings
but also the works of other artists from all parts of the world.
Opening hours: Wednesday-Sunday, 16:00-20:00 and on appointment.
P.S.: We've moved older news to the News
Archive.
04.12.09
ART & DESIGN COMPANY has developed the website and
corporate design for the recently launched Floracentric
Enterprises web project Horse
Resource: The Source for Horse Lovers.
The site features interesting link tips concerning horses-related articles,
videos, equipment and websites. Funny, interesting and useful content
revolving around the topic of horses.
You can also order equipment for horses and horseback riding, horse
food and western outfits there.
For further corporate design examples please visit the
Promotional Design
page.
For further web design examples please visit the Web
Design page.
19.11.09
On October 31, the art gallery fingerspitzundkunst
presented the 2nd Halloween reading of artist and writer Tony
Caulfield.
Tony read his new, yet unpublished short novel "Der Fluch und Niedergang
des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel" ("The Curse and
Fall of the House of Voltar: The Abyssinian Atrocities"), a story
written for Torsten
Scheib's anthology "Casus Belli".
Here you can read about the event and view the photos shot by Claudia
Diallo that evening:
Tony
Caulfield's Halloween reading at the gallery fingerspitzundkunst, 2009.
18.11.09
ART & DESIGN COMPANY has updated the Motorradmuseum
Heinz Luthringshauser (Motorcycle Museum Heinz Luthringshauser)
website.
For examples of our web design services please visit the Web
Design page; for examples of our corporate design work please visit
the Promotional
Design page.
10.11.09
We've updated the PDF
file with Tony Caulfield's resume and references and Tony's
biography on his official site as well as here on the Art
Info page.
08.11.09
We have updated the official website of artist and writer
Tony Caulfield
. Photos from the vernissage at the art gallery fingerspitzundkunst
are now online:
Vernissage
at the gallery fingerspitzundkunst in Kaiserslautern, November 6, 2009.
05.11.09
On November 6, another vernissage will take place at
the art gallery fingerspitzundkunst,
presenting works by the artists Caro
Parsons, Uschi
Niederberger, Roswitha Vogel, Isabelle
Balaize, Sonja
Spielmann, Daniela
Baumgarth-Kaufman, Sonja
Blügel, Gaby
Schlimmer, Santiago
Munoz Prado, Michel
Friess, Franz
Burger, Matthias
Köhlen, Uli
Wenzel, Wolfgang
Schmunk, José
Berlanga and Tony
Caulfield.
The artists will be present at the vernissage.
Start: 18:00.
Location: Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern, Germany.
08.10.2009 (+Addendum, 24.10.09)

Click on the small
promo poster to
open a new
window with
a large version.
|
On October 31, the art gallery fingerspitzundkunst
presents the 2nd Halloween reading of writer Tony
Caulfield.
Tony will read his new, yet unpublished short novel "Der
Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel"
("The Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian
Atrocities"), a story written for Torsten
Scheib's anthology "Casus Belli".
Start: 18:00
Tickets: 5,00€
Location:
fingerspitzundkunst
Steinstr. 34
67657 Kaiserslautern
Germany
|
|
Addendum, 24.10.09:
Yesterday, Tony has read a few excerpts from this story at the
studio of the local radio station Antenne
Kaiserslautern (FM 96.9). This year, the recording will air
on Halloween, starting 18:00.
There's also a live stream available on the radio station's website
(linked above), so you can also listen to the program online.
Official promo text (German language only):
fingerspitzundkunst
präsentiert die zweite Halloween Lesung des berüchtigten Autors
Tony Caulfield.
Das Fragment einer gar erschröcklichen Legende:
"DER FLUCH UND NIEDERGANG DES HAUSES VOLTAR: DIE ABESSINISCHEN
GREUEL"
Abessinien, im Oktober des Jahres 1935.
Die höchstattraktive Frau Dr. Cuja Thujon und ihr neunjähriges
Töchterchen Sophie irren durch die Straßen Harars. Gestern noch
waren sie verzweifelt auf der Suche nach Cujas Ehemann und Sophies
Papá gewesen, der kurz nach ihrer Ankunft unter wahnhaften Anschuldigungen
gegen seine ihn liebende Frau verschwunden war. Heute kämpft Cuja
um das Leben ihrer Tochter. Der Krieg ist ausgebrochen!
Überall ist von an Harar heranrückenden faschistischen Truppen
die Rede. Man spricht von Luftangriffen, unter Einsatz einer menschenverachtenden
Waffe.
Doch nicht genug der Schrecken:
Auf ihrer Suche nach einem Weg das Land zu verlassen geraten unsere
beiden Heldinnen auf die Spur eines wahnsinnigen Mörders, der
seine Opfer grausamst zu Tode foltert.
Können die wunderschöne Kimera und ihr Bruder Janus, welche in
humanitärer Mission in Abessinien weilen, Cuja und die kleine
Sophie vor dem Monster schützen, das bereits ihre Spur aufgenommen
hat?
Ist dieser geisteskranke Schlächter - augenscheinlich getrieben
von dem mörderischen Wahn, eine ominöse "Legende vom Fluch und
Niedergang des Hauses Voltar" zwänge ihn zu seinen Greueltaten
- gar Urheber der Intrigen welche allumher die Grausamkeit des
Krieges ins Unermeßliche steigern?
Oder ist am Ende...
...alles anders als es erscheint?
ERLEBEN SIE:
DIE SPANNUNG ! DAS GRAUEN ! DEN FLUCH !
Am 31. Oktober des Jahres 2009
in der Galerie fingerspitzundkunst!
Steinstraße 34
67657 Kaiserslautern
Beginn: 18:00 Uhr
Eintritt: 5,00 €
______________
"[Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen
Greuel] ist spannend, aufwühlend, originell, hervorragend recherchiert
und in einer tollen Prosa verfasst."
Torsten
Scheib, Autor & Herausgeber
______________
Photomontages and layout of the posters by
Art
& Design Company (ADC)
|
30.09.09
Photos from the group reading by the writers Uwe
Kraus, Wiebke
Kunert, Fabian Gillmann, Charlotte Van Satansbraten, Rainar
Nitzsche, Robert-C.
Scheel and Tony
Caulfield, at the Café23 (September 25) are now online: Photos
from the group reading at Café23...
The review of the evening is available in German language only, since
the texts read by the writers were also written German. But check out
the photos!
24.09.09
On September 25 the Café23
(Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Germany)
presents a group reading titled "Unter die Oberfläche tauchen"
("Diving beneath the surface"), in the course of the "Lautern
liest" ("Kaiserslautern reads") event. Participants are
the writers Charlotte Van Satansbraten, Uwe
Kraus, Rainar
Nitzsche, Fabian Gillmann, Robert-C.
Scheel and Tony
Caulfield.
Start: 19:00. The entrance is free.
17.09.09
We've updated the links
page and added many new links, especially to many fine artist, writers,
musicians/bands and to funny and entertaining websites. Enjoy browsing!
03.09.09
|